Términos y Condiciones de Andina Music Inc.

Última actualización: 10 de octubre de 2025

1. Aceptación de los Términos

Este documento establece los términos y condiciones (“Términos”) que regulan el acceso y uso del sitio web y los servicios de distribución digital de Andina Music Inc. (“Andina”, “nosotros”, “la Empresa”), constituida y regida por las leyes de los Estados Unidos de América. Al acceder, navegar o utilizar nuestro sitio web o los servicios ofrecidos (“Servicios”), usted acepta cumplir con estos Términos en su totalidad.

2. Servicios de Distribución

Andina Music Inc. ofrece servicios de distribución musical digital, publicación y gestión de regalías para artistas, sellos discográficos y titulares de derechos de propiedad intelectual. Al contratar nuestros Servicios, el usuario (“Cliente”) concede a Andina una licencia no exclusiva, mundial y revocable para distribuir sus grabaciones, obras y materiales asociados en plataformas digitales (“DSPs”) como Spotify, Apple Music, YouTube Music, Amazon Music, y otras tiendas asociadas.

3. Edad y Capacidad Legal

Solo pueden utilizar nuestros Servicios personas mayores de 18 años y con plena capacidad legal para celebrar contratos válidos bajo las leyes de los Estados Unidos.

4. Pagos y Reportes

  • Los pagos se realizarán únicamente mediante transferencia bancaria (ACH/SWIFT) o PayPal.
  • Los reportes y liquidaciones se emitirán de forma mensual o trimestral, según el acuerdo individual con el Cliente.
  • Los montos se pagarán en dólares estadounidenses (USD), deduciendo comisiones de tiendas, tasas aplicables y cargos bancarios relacionados.
  • Si un método de pago es inválido o rechazado, el Cliente dispondrá de 60 días para corregirlo sin pérdida de fondos ni regalías acumuladas.

5. Derechos de Propiedad Intelectual

El Cliente garantiza ser titular o contar con las licencias y autorizaciones necesarias para distribuir el contenido entregado (grabaciones, artes, metadatos, etc.). Andina podrá ajustar nombres o formatos conforme a las exigencias de las tiendas digitales, pero no modificará los códigos ISRC, UPC, splits o créditos sin autorización escrita del Cliente.

6. Retención de Fondos y Reclamaciones

En caso de reclamaciones por infracción o fraude, Andina podrá retener temporalmente los ingresos asociados, notificando al Cliente con la base del reclamo y otorgando un plazo de 15 días para responder. No habrá confiscación definitiva de regalías salvo resolución final de la plataforma digital, laudo arbitral o sentencia judicial.

7. Terminación del Servicio

El Cliente o Andina podrán finalizar la relación contractual mediante aviso escrito con un mínimo de 30 días de anticipación. Tras la terminación, Andina gestionará la baja del contenido en tiendas y transferirá los saldos pendientes en el siguiente ciclo de pago.

8. Limitación de Responsabilidad

Andina Music Inc. no será responsable por daños indirectos, incidentales o consecuenciales derivados del uso de los Servicios. La responsabilidad máxima de la Empresa se limita al monto mayor entre USD 10,000 o el total pagado al Cliente durante los 12 meses previos al evento que generó la reclamación.

9. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Nueva York, Estados Unidos. Cualquier disputa o reclamación relacionada con estos Términos será resuelta exclusivamente en los tribunales estatales o federales de la Ciudad de Nueva York, Condado de Nueva York.

10. Privacidad y Datos Personales

Andina Music Inc. cumple con las leyes de privacidad aplicables en EE. UU. y solo utiliza la información personal del Cliente para la correcta prestación de los Servicios, en conformidad con nuestra Política de Privacidad.

11. Modificaciones

Andina Music Inc. podrá actualizar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigencia una vez publicadas en esta página. El uso continuado de nuestros Servicios implica la aceptación de las nuevas condiciones.

12. Contacto

Para consultas legales o administrativas, puede contactarnos a:
Email: legal@andinamusic.com

© 2025 Andina Music Inc. Todos los derechos reservados.